全日本ろうあ連盟

連本第210225号
2021年７月22日

公益財団法人
東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会
会　長　橋本 聖子 様

東京都新宿区山吹町130 SKビル８F
電話03-3268-8847・Fax.03-3267-3445
一般財団法人全日本ろうあ連盟
理事長　石野 富志三郎
（公印省略）

要　望　書

　東京2020オリンピック・パラリンピックの開催に向けて、コロナ禍の厳しい状況の中、大会準備を進めておられます貴委員会に対し敬意を表します。
　大会開催にあたり、東京2020オリンピック・パラリンピックの精神にある「多様性を尊重する共生社会」を示す一つの形として、きこえない・きこえにくい視聴者等への情報バリアフリー環境を整備していただきたく、下記の通り要望いたします。

記

１．オリンピック・パラリンピックの開閉会式に配置される手話言語通訳を、すべてのテレビ局が放映の際に手話言語通訳を付与できるよう、配慮してください

　オリンピック・パラリンピックの開閉会式には、必ず手話言語通訳を配置して頂けるものと思います。
　しかし、開閉会式がテレビ放送される際にはその手話言語通訳は観ることができません。きこえない、きこえにくい人たちがきこえる人と同じく、情報や感動を享受することができるよう、貴委員会が配置する手話言語通訳を各テレビ局も利用し、開閉会式の際にはワイプ通訳等の方法により映像と共に手話言語通訳を放映できるようご配慮ください。

２．オリンピック・パラリンピックの開閉会式における国歌斉唱に、『国歌の手話言語訳』も使用してください

　オリンピック・パラリンピック等を含むスポーツ行事や大会行事、式典等で、きこえる人たちが日本語で国歌を斉唱するのと同様に、きこえない・きこえにくい人が手話言語で国歌を斉唱できるような環境が必要です。
　当連盟は昨年度、スポーツ庁受託の「スポーツに精通した手話通訳者の育成助成事業」で『国歌の手話言語訳（試行版）』を作成しています。
　国歌をあらゆる人が共に斉唱できるよう、ぜひ、オリンピック・パラリンピックの開閉会式の国歌斉唱で使用してください。

以　上

連本第210226号
2021年７月22日

日本放送協会
　会長　前田晃伸　様

東京都新宿区山吹町130 SKビル８F
電話03-3268-8847・Fax.03-3267-3445
一般財団法人全日本ろうあ連盟
理事長　石野 富志三郎
（公印省略）

要　望　書

　東京2020オリンピック・パラリンピックの開催にあたり、東京2020オリンピック・パラリンピックの精神にある「多様性を尊重する共生社会」を示す一つの形として、きこえない・きこえにくい視聴者等への情報バリアフリー環境を保障していただきたく、下記の通り要望いたします。

記

１．東京2020オリンピック・パラリンピックの開閉会式を放映する際、手話言語通訳を付与してください

　2018韓国・平昌オリンピック・パラリンピックでは、テレビ放送に手話言語通訳が付いておりました。
　東京2020オリンピック・パラリンピックの開閉会式をテレビで放映する際には、きこえない、きこえにくい人たちがきこえる人と同じく、情報や感動を享受することができるよう、手話言語通訳をワイプ通訳等の方法により映像と共に放映できるようにしてください。

以　上

連本第210227号
2021年７月22日

一般社団法人日本民間放送連盟
　会長　大久保好男　様

東京都新宿区山吹町130 SKビル８F
電話03-3268-8847・Fax.03-3267-3445
一般財団法人全日本ろうあ連盟
理事長　石野 富志三郎
（公印省略）

要　望　書

　東京2020オリンピック・パラリンピックの開催にあたり、東京2020オリンピック・パラリンピックの精神にある「多様性を尊重する共生社会」を示す一つの形として、きこえない・きこえにくい視聴者等への情報バリアフリー環境を保障していただきたく、下記の通り要望いたします。

記

１．東京2020オリンピック・パラリンピックの開閉会式を放映する際、手話言語通訳を付与してください

　2018韓国・平昌オリンピック・パラリンピックでは、テレビ放送に手話言語通訳が付いておりました。
　東京2020オリンピック・パラリンピックの開閉会式をテレビで放映する際には、きこえない、きこえにくい人たちがきこえる人と同じく、情報や感動を享受することができるよう、手話言語通訳をワイプ通訳等の方法により映像と共に放映できるようにしてください。

以　上

連本第210228号
2021年７月22日

ジャパンコンソーシアム　様

東京都新宿区山吹町130 SKビル８F
電話03-3268-8847・Fax.03-3267-3445
一般財団法人全日本ろうあ連盟
理事長　石野 富志三郎
（公印省略）

要　望　書

　東京2020オリンピック・パラリンピックの開催にあたり、東京2020オリンピック・パラリンピックの精神にある「多様性を尊重する共生社会」を示す一つの形として、きこえない・きこえにくい視聴者等への情報バリアフリー環境を保障していただきたく、下記の通り要望いたします。

記

１．東京2020オリンピック・パラリンピックの開閉会式を放映する際、手話言語通訳を付与してください

　2018韓国・平昌オリンピック・パラリンピックでは、テレビ放送に手話言語通訳が付いておりました。
　東京2020オリンピック・パラリンピックの開閉会式をテレビで放映する際には、きこえない、きこえにくい人たちがきこえる人と同じく、情報や感動を享受することができるよう、手話言語通訳をワイプ通訳等の方法により映像と共に放映できるようにしてください。

以　上