全日本ろうあ連盟による仮訳
第7回IDA会議 議事案
２００２年７月２７〜２８日、８月３〜４日 ニューヨーク
第７回IDA会議
２００２年７月２７〜２８日、NY
議事案
１． 開会と歓迎
２． 議事案の承認
３． 前回の議事録承認と関連議題（2002年2月16〜17日NY）
４． 修正されたIDA設置要綱の承認
５． IDAの今後の役割と個々の会員組織 ― DPIから指摘された問題
６． 財政状況と今後の資金調達
７． メキシコで開催された障害者の権利条約に関する専門家会議の報告
８． 条約の内容に関するIDA としての共通意見（参考資料配布）
ここで議長がドン・ウィルスからキキ・ノードストレムに交代。
９． 二つの方針の同時進行：今後の戦略と活動
a) 障害者の権利条約（国連の手順、IDAの役割）
b) 基準規則（新しい報告者と専門家パネル−候補者名と仕組み）
c) メインストリーミング
１０． 国連と国連組織との関連
a) WHO：CBR の見直しに関する国際的な協議
b) ニティン・デサイ（国連事務次官との会見の準備）
c) インクルーシブ教育に関するUNESCOの重点課題（ジェリー・ミンデスとIWGDDの役割）
１１． 情報と行動に関するプロジェクト
a) 選挙へのアクセス（ジェリー・ミンデス/ＩＦＥＳ）
b) コソボにおける人権侵害に関する報告（エリック・ローゼンサル／ＭＤＲＩ）
c) ウィリアム・ケネディー・スミス 詳細はキキさんより連絡
１２．障害権利モニターの最新情報（ベンクト・リンドクビスト様とマルシア・リオ様による研究）
１２．招待客からのプレゼンテーション
１３．次回ＩＤＡ会議
１４．その他
１５．閉会
議事案
ＩＤＡ会議
２００２年８月３〜４日、ニューヨーク
1. 開会と歓迎
2. 議事案の承認
来賓（項目３−７）
3. エリック・ローゼンタール（ＭＤＲＩ）：コソボでの人権侵害の報告
4. スティッグ・ラングバッド（デンマークの障害者リーダー、デンマークの代表団の一員）：新しい障害者の権利条約について
5. ベングト・リンクビスト（国連特別報告者）：アドホック委員会の現在の基準と手順
6. ウィリアム・ケネディー・スミス（ＵＳＡ）：人権の観点から調査した世界の障害者事情の報告
7. ジュディス・ヒューマン：世界銀行の進展（招待発送―出欠未確認）
8. ニティン・デサイ氏との会談の報告
9. 障害者の権利条約に対する共通の受け止め方に関する更なる論議
10. その他
11. 閉会
DRAFT AGENDA
for the seventh meeting of IDA
New York, 27-28 July 2002
1. Opening and Welcome
2. Approval of the agenda
Business session
3. Minutes from the previous meeting: New York, 16-17 February 2002, and matters arising (if not covered by other items on the agenda)
4. Approval of the amended terms of reference
5. Future role of IDA and individual member organizations - concerns raised by DPI
6. Financial status and future funding
7. Reports from the Experts meeting in Mexico concerning a convention on disability
8. A common IDA position concerning the contents in a convention (background paper is circulated)
At this time the Chair will transfer from Don Wills to Kicki Nordstrom.
Policy session
9. The twin-track approach: future strategy and activities
a) The Convention on Disability (content, UN procedures, IDA's role)
b) The Standard Rules (a new Special Rapporteur and Panel of Experts
- names and structures)
c) Mainstreaming
10. Relations to UN & UN agencies
a) WHO: International Consultation on Reviewing CBR
b) Follow-up meeting with Nitin Desai
c) The UNESCO Flagship on inclusive education (Jerry Mindes, and the
role of IWGDD
11. Projects - for information and action
a) Access to elections (Jerry Mindes/IFES)
b) Report on human rights violations in Kosovo (Eric Rosenthal/MDRI)
c) William Kennedy Smith - Kicki to specify
12. Update on Disability Rights Monitor (research by Bengt Lindqvist and Marcia Rioux).
13. Presentation from invited guests
14. Next IDA meeting
15. Any other Business
16. Closing of the meeting
DRAFT AGENDA
for the meeting of IDA
New York, 3-4 August 2002
1. Opening and Welcome
2. Approval of the agenda
Invited guests (items 3-7)
3. Eric Rosenthal (MDRI): Report on human rights violations in Kosovo
4. Stig Langvad (Disability leader in Denmark and part of the Danish official delegation): Discussion on a new convention on disability
5. Bengt Lindqvist (UN Special Rapporteur): Present stands and procedures in the Ad Hoc group
6. William Kennedy Smith (USA): Information of the project on a World Report on Disability from a Human Rights perspective
7. Judith Heumann: Developments at the World Bank (invited - to be confirmed)
8. Report from the meeting with Nitin Desai
9. Further discussion on a common position regarding a convention on disability
10. Any other business
11. Closing of the meeting
最終更新 2002年8月3日
財団法人 全日本聾唖連盟