第5回ゴルフろう者世界選手権大会
(ストックホルム、スウェーデン 2004年7月)

★注意(2003年12月21日記入):2003年11月30日にCISSホームページで発表された情報を日本ろう者スポーツ協会事務局で仮訳したものです。詳細は第5回ゴルフろう者世界選手権大会のホームページ(英語)に掲載されていきます。出場などの申し込みは全国ろう者ゴルフ協会もしくは全国ろう者スポーツ協会が行う必要がありますので、今回は日本デフゴルフ連盟までお問い合わせください。日本デフゴルフ連盟でまとめ、日本ろう者スポーツ協会を通して申し込む手順となります。
 日本デフゴルフ連盟事務局 久保雅博
 FAX:(06)6965-5502
 E-mail:boku-boku@msa.biglobe.ne.jp

開催日

第5回ゴルフろう者世界選手権大会(WDGC)の試合日は2004年7月27日(火)〜7月30日(金)です。7月26日(月)が練習日となります。

開催場所

大会はストックホルム市中心部から西へ15キロ、メーラレン湖の島に位置するドロットニングホルム・ゴルフ・クラブで開催されます。ゴルフ・コースはカール16世グスタフ国王とシルビア女王が住むドロットニングホルム宮殿のすぐそばにあります。

大会

大会には男女の全てのろう者・難聴者のゴルファーが参加できます。聴力の良い方の耳で聴力損失は55デシベル以上でなければなりません。大会への参加にはオーディオグラム(聴力検査表)の提出が必要です。承認を受けたオーディオグラムを以前に提出した方は再提出の必要はありません。大会中の補聴器の使用は禁止となります。また、公式なゴルフ・クラブのメンバーであり、メンバー・カード(もしくはそれに相当するもの)のコピーを参加申込用紙に添付して提出する必要があります。
大会はセント・アンドリュース・ロイヤル・アンド・エンシエント・ゴルフ・クラブのルールに準じて行われます。

男子大会

男子個人の大会は4ラウンドにかけて72ホールのストローク・プレイで競われます。最終ラウンド終了後に2人以上が同スコアの場合、勝者が決定するまでプレイオフが行われます。男子選手は公式ハンディキャップが15以下である必要があり、1ヶ国からは10名まで出場できます。
男子チームの大会はストローク・プレイの競技となります。大会開始前に各国のキャプテンが最低4名から最大6名までの選手を選びます。各試合日に、最も低い4名のスコアが合計されます。4日間の競技が完了した時点で最も低い合計スコアを持つチームが優勝となります。

女子大会

女子個人の大会は4ラウンドにかけて72ホールのストローク・プレイで競われます。最終ラウンド終了後に2人以上が同スコアの場合、勝者が決定するまでプレイオフが行われます。女子選手は公式ハンディキャップが24以下である必要があり、1ヶ国からは5名まで出場できます。
女子チームの大会はストローク・プレイの競技となります。大会開始前に各国のキャプテンが最低2名から最大4名までの選手を選びます。各試合日に、最も低い2名のスコアが合計されます。4日間の競技が完了した時点で最も低い合計スコアを持つチームが優勝となります。

シニア大会

シニア大会に出場するには年齢は50歳以上、公式ハンディキャップが18以下である必要があります。
シニア個人大会は4ラウンドにかけて72ホールのストローク・プレイで競われます。
シニア大会に出場した選手は男子大会には出場できません。

ホテルの宿泊

全ての出場選手がスカイテホルム(Skytteholm)ホテル&コンファレンス・センターに宿泊できるよう努力しています。メーラレン湖のそばの美しい場所です。ホテルからゴルフ・コースまでシャトル・バスが運行されます。ホテルの詳細はホームページからご覧になれます:
他のホテルでの宿泊を希望される方は各自ご予約下さい。

交通

ストックホルムの国際空港はアーランダ空港です。アーランダ空港到着後、ホテルへの移動を案内致します。飛行機以外でストックホルムへ到着の方は、可能な限り補助致します。

ビザ規定

スウェーデンへの入国ビザ規定は頻繁に変わるため、常に最新の国リストを掲載することは困難でありますので、掲載は控えさせて頂きます。
出場者は各自で観光ビザの必要性を確認して下さい。ビザ規定に関する問い合わせは、旅行代理店または大使館までお願い致します。

スウェーデン

スウェーデンはフランスとスペインに次ぐ西ヨーロッパで3番目に大きい国です。全国人口は900万人、首都ストックホルムの人口は75万人です。
スウェーデンでは米ドルやユーロでの支払いは推奨しません。VISAやマスターカードなどの国際クレジット・カードはほとんどの場所で利用できます。為替レートは以下のページでご覧になれます:
時刻はGMT+1です。3月28日〜10月31日まではデイライト・セービング・タイム(GMT+2)となります。
スウェーデンの冬は寒く、夏は暖かいです。夏の平均気温は22度で、湿度の高い暑い天気から寒い雨天まで変化します。
スウェーデンに関する情報はホームページ()()でご覧になれます:

暫定プログラム

7月24日(土) ストックホルム着/ホテルへのチェックイン/WDGF理事会
7月25日(日) ストックホルム着/ホテルへのチェックイン/WDGF年次総会/非公式歓迎会
7月26日(月) 練習日/チームの公式写真撮影/開会式
7月27日(火) WDGC第1ラウンド/バイキング・パーティ
7月28日(水) WDGC第2ラウンド   
7月29日(木) WDGC第3ラウンド/WDGF理事会
7月30日(金) WDGC第4ラウンド/授賞式/閉会式
7月31日(土) ホテルからチェックアウト

予想される費用

Skytteholm Hotel (7 nights):
2415 SEK (345 SEK per night and person in a twinbed room, including breakfast.)
スカイテホルム・ホテル(7泊):
2415 SEK (2人部屋、1泊1名朝食込で 345 SEK)
グリーンフィー、ドロットニングホルム・ゴルフ・クラブ(月〜金):2250 SEK
3つのイベント:1500 SEK (開会式、バーベキュー・パーティ、閉会式)
WDGC出場料:650 SEK (交通費、その他)
以上の料金は全て1名分です。
(為替レートは(2003年11月19日現在):100 SEK = 13,09 USD、100 SEK = 10,96 EUR)
(SEK = スウェーデン・クローネ、USD = 米ドル、EUR = ユーロ)

第5回WDGCのホームページは稼働していますが、多くの情報が未掲載です。情報は逐次更新しますので、数週間以内には完全な状態になる予定です。年内に第5回WDGCの申込用紙がダウンロードできるようになります。

申込用紙と申込期限

参加を検討している国にはメールで詳細な情報をお送りします。完全な大会申込用紙、ホテルの予約申込用紙、及びWDGC参加に要する全費用の詳細などをお送りします。
第5回WDGCの申込期限は2004年4月26日です。
WDGCへの申し込みは全て、全国ろう者ゴルフ協会もしくは全国ろう者スポーツ協会が行う必要がありますのでご注意下さい。

連絡先

詳細な情報およびメーリングリストへの登録には、下記までご連絡ください:
Swedish Deaf Golf Association    住所が変わりました!
c/o Anders Hillding
Aprikosgatan 82
S-165 60 Hasselby
Sweden
e-mail: anders.hillding@volvo.com
ご不明な点があれば喜んでお答えします。2004年7月、スウェーデンおよびドロットニングホルム・ゴルフ・クラブに歓迎します!

掲載日:2003年11月30日