戻る

第2回特別委員会(アドホック)
障害者の権利及び尊厳の促進及び保護に関する
包括的かつ総合的な国際条約
2003年6月16〜27日 ニューヨーク

暫定議題(試訳)

※川島聡訳


  1. 会合の開会
  2. 議長団の新メンバーの選出
  3. 議題の採択
  4. 作業の構成
  5. 障害者権利条約の作成に関する進捗状況のレビュー(評価・検討)
    1. 提案された障害者権利条約に関する、政府並びに国連システムの関連機関及び組織の見解を示した事務総長報告
    2. 障害者の地位向上に関する論点及び傾向に関するグローバル・ポリシー・レビューを示した事務総長報告
    3. 地域的な専門会合・セミナーの成果
    4. 国連地域委員会、政府間機構並びにNGOにより提出された条約の提示について検討されるべき要素
  6. パネル・ディスカッション(優先事項:障害の定義に関する論点)
  7. 障害者権利条約の作成に関する次の段階についての検討
  8. 報告書の採択
*「障害者の権利及び尊厳の保護及び促進に関する包括的かつ総合的な国際条約」は「障害者権利条約」と略した。

Draft: 19.03.2003
AD-HOC COMMITTEE ON COMPREHENSIVE AND INTEGRAL
CONVENTION ON PROTECTION AND PROMOTION OF
THE RIGHTS AND DIGNITY OF PERSONS WITH DISABILITIES
New York, 16-27 June 2003

Provisional Agenda
  1. Opening of the meeting
  2. Election of new member of the Bureau
  3. Adoption of agenda
  4. Organization of work
  5. Review of progress in elaboration of a comprehensive and integral international convention on protection and promotion of the rights and dignity of persons with disabilities
    1. Report of Secretary-General presenting views of Governments and relevant bodies and organizations of the United Nations system on the proposed comprehensive and integral international convention on protection and promotion of the rights and dignity of persons with disabilities
    2. Report of the Secretary-General presenting a global policy review of issues and trends related to the advancement of persons with disabilities
    3. Outcomes of regional technical meetings and seminars
    4. Elements to be considered in proposals for a convention submitted by regional commissions of the United Nations, intergovernmental organizations as well as non governmental organizations
  6. Panel discussion - priority theme proposed: issues in definition of disability
  7. Consideration of next steps in elaboration of a comprehensive and integral international convention on protection and promotion of the rights and dignity of persons with disabilities
  8. Adoption of the report

作成日 2003年5月12日
財団法人 全日本聾唖連盟

戻る