全日本ろうあ連盟

連本第120513号
2013年2月12日

ＮＨＫ　
　会長　松本正之　様

〒162-0802　新宿区山吹町130　SKビル8Ｆ
Tel 03-3268-8847 ・ Fax 03-3267-3445
財団法人全日本ろうあ連盟
理事長　石野富志三郎

首相・官房長官等の緊急記者会見等における
聴覚障害者への情報保障についての要望

　日頃は私たち聴覚障害者への情報保障等に、格段のご配慮を賜り厚く御礼申し上げます。
　本日の昼、政府は北朝鮮を震源とする地震波が観測されたのを受け、首相官邸内で、官房長官による緊急記者会見がＮＨＫで放映されましたが、手話通訳が付いていませんでした。
　3・11東日本大震災以降、緊急時の聴覚障害者の情報保障体制を敷いているにもかかわらず、手話通訳が付かなかったことは極めて遺憾に思います。
　また、これまでにも、首相官邸での記者会見に手話通訳が付いているにも関わらず、ＮＨＫで放送されるニュース番組などの映像には手話通訳者は映されませんでした。これでは、首相・官房長官等から国民に向けての説明は聴覚障害者には伝わりません。
　インターネットによるオンデマンド放送での手話通訳版は定着されているものの、私たちが望んでいるのは聴覚障害者に「正確な情報を迅速に伝える」ことであります。
　つきましては、下記のことを強く要望いたします。

記

１．ＮＨＫは、特に首相・官房長官等の緊急記者会見に関するテレビ放送・ニュース番組において、どんな場合でも全て、字幕・手話通訳付きで見られるようにして下さい。

以　　上

連本第120513号
2013年2月12日

一般社団法人日本民間放送連盟
　会長　井上　弘　　様

〒162-0802　新宿区山吹町130　SKビル8Ｆ
Tel 03-3268-8847 ・ Fax 03-3267-3445
財団法人全日本ろうあ連盟
理事長　石野富志三郎

首相・官房長官等の緊急記者会見等における
聴覚障害者への情報保障についての要望

　日頃は私たち聴覚障害者への情報保障等に、格段のご配慮を賜り厚く御礼申し上げます。
　本日の昼、政府は北朝鮮を震源とする地震波が観測されたのを受け、首相官邸内で、官房長官による緊急記者会見がＮＨＫで放映されましたが、手話通訳が付いていませんでした。
　3・11東日本大震災以降、緊急時の聴覚障害者の情報保障体制を敷いているにもかかわらず、手話通訳が付かなかったことは極めて遺憾に思います。
　また、これまでにも、首相官邸での記者会見に手話通訳が付いているにも関わらず、民放各放送局で放送されるニュース番組などの映像には手話通訳者は映されませんでした。これでは、首相・官房長官等から国民に向けての説明は聴覚障害者には伝わりません。
　インターネットによるオンデマンド放送での手話通訳版は定着されているものの、私たちが望んでいるのは聴覚障害者に「正確な情報を迅速に伝える」ことであります。
　つきましては、下記のことを強く要望いたします。

記

１．民放各放送局は、特に首相・官房長官等の緊急記者会見に関するテレビ放送・ニュース番組において、どんな場合でも全て、字幕・手話通訳付きで見られるようにして下さい。

以　　上